3/11 14:40：スニークカウントの記述について修正 目次 新スキル情報 v3.8対応オプティマイザー v3.8ビルド考察 仕様変更があったAF・装備・ペット アプデ内容まとめ 新スキル情報 海外サイトの新スキルまとめ https://www.tt2-compendium.com/en/wiki/skill…

GameHiveの公式discordチャンネルにて質疑応答のコーナーが追加されました。週1くらいのペースで更新していくようです。 ここではゲームに関することのみを翻訳していますが、運営チームへのプライベートな質問なども交わされているので興味あるかたは覗いて…

https://www.reddit.com/r/TapTitans2/comments/e06is4/tt2_devlog_57_v35_preview/ パッチノートの意訳です。 アップデートは11月27日(水)0時から、メンテ時間は3時間ほどを予定。 ペット追加 ペットクエスト プレステージイベント 追加機能 Q&A ペット追加…

https://www.reddit.com/r/TapTitans2/comments/djt6tn/tt2_devlog_55_v34_preview/ パッチノートの意訳です。 https://www.youtube.com/watch?v=pXZNVCNfaT4&feature=youtu.be より ハロウィンイベント開催 より貴重な報酬を手に入れるために、たくさんの e…

https://www.reddit.com/r/TapTitans2/comments/cch54d/tt2_devlog_45_preview_of_v32/ 7/16（火）にアップデート予定。いつも通りなら23時頃から。 アプデ内容 AFエンチャントの追加 クランチャットでレイド攻撃結果の共有 アクティブスキルの最大レベル増…

ゲーム内の Update History 3.1.0 より 翻訳 新機能 Tier 2 レイドの実装！ アセンション Lv.3 の実装！（4周目のヒーロー進化） 新AF スクロール強化2種 カード合計レベルに合わせてダメージ強化（上限なし） カード合計レベルに合わせてゴールド強化（上限…

https://www.reddit.com/r/TapTitans2/comments/bmpg74/tt2_devlog_42_patch_31_coming_tomorrow/ アプデ内容 Tier2レイドの実装 4つのAF追加 4周目のヒーロー進化（アセンションlv3）実装 HSの強化 いくつかのバグ修正 日本時間5月10日23時からメンテナンス…

https://www.reddit.com/r/TapTitans2/comments/bj7b7h/tt2_devlog_41_patch_30_patch_notes/ 新機能 ヒーロースクロール ショップ（チェスト） AF HSの変更点 タイタンとヒーローの諸調整 バランス調整 その他 新機能 MS70k レイド実装に伴い、6種のタイタ…

【原文】 https://www.reddit.com/r/TapTitans2/comments/bf7hj2/tt2_devlog_39_main_progression_balance_changes/ イースターイベント バランス調整 ペットのレベルボーナス 装備の強化 ヒーロー武器セット 諸々の微調整 追加コンテンツ その他のシステム…

【原文】3.0 Preview Stream TLDW 【配信アーカイブ】https://www.twitch.tv/videos/412484369 これまでの内容と被っている箇所もありますが、全文翻訳にしました（Q&Aは一部端折ってます） この記事だけで一応すべての事前情報が把握できると思います。 Rai…

【原文】https://www.reddit.com/r/TapTitans2/comments/bcj3td/tt2_devlog_38_so_much_detail_on_v30/ 4月17日に運営によるツイッチ放送を予定。v3.0についての質問などを受け付ける。 URL：https://www.twitch.tv/gamehivestudio そして...v3のリリース日…

Discord の公式 GameHive サーバー、#announcements チャンネルにて v3.0ベータテストへの参加申し込みが開始されました。 【翻訳】 SwordMaster-GH v3.0 ベータテストの参加者を募集中です。 参加したいプレイヤーは当アカウントにメッセージを送ってくださ…

TT2 Devlog #33: Patch Notes for 2.12.2! : TapTitans2 Features（要約） キャップ増加：50k⇒55k ソーサラースキル（HSとSC）のスキップ数を強化するパッシブスキルの追加 装備セットを２つ追加 ゲームパフォーマンスの最適化 Mystic Impact（神秘的な効能…

【原文】 TT2 Devlog #32 -- Roadmap Ahead : TapTitans2 以下は reddit に投稿された文章を意訳したものです。 予定の日時から延長してしまった理由は、今後のアップデート内容についていつも以上に精査していたから。加えて、プレイヤーの皆にもこれらの内…

【原文】TT2 Devlog #31 - v2.12.1 Patch Notes! : TapTitans2 以下は reddit に投稿された文章を意訳したものです。ゲーム内の日本語翻訳に対応している単語は【】内で補足してあります。 12/22：誤訳修正 ✕ 手紙機能の文字数増加〇 レター表記(aa,ab,ac,..…

【原文】TT2 Devlog #30 - v2.12 Patch Notes! : TapTitans2 以下は reddit に投稿された文章を意訳したものです。ゲーム内の日本語翻訳に対応している単語は脚注で補足してあります。 概要 ステージキャップが42,000に更新！ ２つの装備セット追加 ５つのア…

【原文】Clan Overhaul TL;DW - Google ドキュメント 【配信録画】https://www.twitch.tv/videos/336674293 11/17の twitch配信で様々な情報が解禁された。これらの情報は確定情報ではなく、実際にアップデートが行われるまでに変更される可能性があることを…

【原文】 TT2 Devlog #29 v2.11.2 Update + First Details On... v3.0 : TapTitans2 以下は reddit に投稿された文章を意訳したものです。ゲーム内の日本語翻訳に対応している単語は脚注で補足してあります。 11/10: 誤訳を修正しました。 12月上旬にくるの…

【原文】 v2.11 Patch Notes : TapTitans2 以下は reddit に投稿された文章を意訳したものです。ゲーム内の日本語翻訳に対応している単語は【】内で補足してあります。 序文 主な変更点 装備セットの追加 アーティファクトの追加 バランス調整 修正点 序文 1…

【原文】 Devlog #27: A Forecast for v2.10.2, 2.11 and... Beyond..? : TapTitans2 以下は reddit に投稿された文章を意訳したものです。 ゲーム内の日本語翻訳に対応している単語は【】内で補足してあります。 TapTitans v2.10.2 について v2.11 - ハロウ…